(отруює життя)

to be in torment — мучитися, страждати

to suffer torment from an aching tooth — страждати від зубного болю

the torment of Tantalus — танталові муки

the child is a positive torment — ця дитина — справжня кара божа

to be tormented by toothache — страждати від зубного болю

to be in torment — мучитися, страждати

to suffer torment from an aching tooth — мучитися від зубного болю; муки; тортури

everlasting torment — вічні муки

the torments of jealousy — муки ревнощів

the torment of Tantalus — танталови муки

the burn was a torment — опік заподіював біль

the torment of one's life — що-н. постійно дратівливе

the child is a positive torment — ця дитина - чисте покарання

to be tormented by toothache [with neuralgia] — страждати від зубного болю [від невралгії]

to be tormented with hunger [thirst] — випробовувати муки голоду [спраги]

to be tormented with remorse [by suspicions] — мучитися розкаяннями совісті [підозрами]

headaches tormented him — його мучили /дошкуляли/ головним болем

the bullies tormented smaller boys — хулігани жорстоко знущалися з підлітків

to torment a person with perpetual questions [with one's çomplaintsˌ with demands for money] — докучати кому-н. нескінченними питаннями [скаргами, проханнями про гроші]

we were tormented by flies — від мух не було порятунку

the water is tormented as if a hurricane had struck it — море хвилюється, неначе над ним пройшов ураган; спотворювати, перекручувати; допускати передержки, перекручувати